Jaylen Brown lidera el cambio de los Celtics en la segunda mitad cuando Boston venció a Miami Heat al borde de la clasificación para las Finales de la NBA

Miami – Los Boston Celtics se encontraban detrás del Miami Heat por cinco, como visitantes, al final de la primera mitad del Juego 5 de las Finales de la Conferencia Este el miércoles por la noche.

Sin embargo, los Celtics se sintieron bien. No podrían haber jugado mucho peor en la primera mitad, haciendo 10 giros y concediendo nueve rebotes ofensivos a Miami, lo que permitió al Heat tomar 14 tiros más.

«No jugamos lo mejor posible en muchos sentidos», dijo el entrenador de los Celtics, Im Yodoka. «A veces todo lo que se necesita es un hombre para volver a su juego normal».

Nadie estaba jugando peor que jaylyn marrón. Acertó 2 de 7 tiros de campo e hizo cuatro pérdidas de balón, todas en el primer cuarto.

Luego comenzó la segunda mitad. Y sucedió que Brown se convirtió en el rostro de la transformación del equipo.

Brown 19 puntos, 0-media vuelta – junto con 18 puntos de segunda mitad de jason tatum – Eventualmente permitió que Boston abriera lo que había sido una gran pelea en la primera mitad, ya que los Celtics ganaron 93-80 sobre el Heat, lo que llevó a Boston a ganar nuevamente en su primer viaje a las Finales de la NBA en 12 años.

«El mismo jugador», dijo Brown desde la primera mitad hasta la segunda. «Tenía que estabilizarse. Eso es todo. A medida que avanzaba el partido, parte de esa fuerza comenzó a desaparecer, así que abrí un poco el juego. Abrí el partido para mí en la segunda mitad».

«No quería caer. No quería mirar más allá, creo que este partido había terminado. Mi equipo necesitaba que saliera y respondiera».

“La primera mitad fue una m—. Lo tiró. [Just] Sale y juega baloncesto en la segunda mitad».

No estaba claro si Boston realmente podría seguir las instrucciones de Brown después de otra mala racha de básquetbol en la serie para los Celtics en la primera mitad del Juego 5. La diferencia con otros períodos cuando Boston estaba fuera del juego. Sin embargo, el listón en esta serie es que los Celtics no permitieron que el Heat abriera el juego.

En cambio, las cosas estaban feas en el lado de Miami del libro mayor. Mientras que Tatum y Brown estaban desafiando a acertar 10 de 33 en la primera mitad, y los Celtics lanzaban el balón, Miami tampoco pudo conectar nada. Inicio de fondo desde Kyle Lowry Y Max Strauss Combinados para ir 0 contra 15 desde el campo y 0 contra 12 desde el rango de 3 puntos para el juego. jimmy mayordomojugando con un problema en la rodilla, terminó solo 4 de 18. En general, el Heat 7 terminó 45 para un pésimo triple.

«Deberías disfrutar esto», dijo el entrenador del Heat, Eric Spoelstra. «Hazlo tú. Sabes, si quieres piratear y obtener una tarjeta para la final, tendrás que hacer algunas cosas ridículamente difíciles. Para llegar a Boston y averiguarlo colectivamente, esos son los sentimientos y los hackeos». He hecho que lo recuerdes por el resto de tu vida. Trae esto de vuelta. La cosa es el 29. Eso es todo lo que hablamos allí «.

Era un juego que, como el resto de la serie, nunca se llamaría hermoso. Pero para los Celtics, el equipo que construyó su impresionante transformación de mitad de temporada en torno a una defensa sofocante, fue el último ejemplo del físico del que han estado orgullosos durante los playoffs.

«Creo que el estrés mental y la presión que ponemos en algunos equipos con nuestra defensa ha funcionado y nos ayudó a superar la clasificación en ocasiones», dijo Odoka. «Lo he visto en la serie de Brooklyn, los muchachos están empezando a desvanecerse. Juego 7 [last round against the Milwaukee Bucks, Giannis] Usted está Algunos disminuyeron la velocidad. Pero seguir tirando todos esos cuerpos a la gente los debilita tanto física como mentalmente, lo que dificulta, siempre y cuando no les demos canastas fáciles de mover.

«Con nuestros muchachos, siempre confiamos en que seguirán trabajando y eventualmente lo descubrirán».

Brown y Tatum definitivamente lo hicieron en la segunda mitad. Después de esas luchas iniciales, Brown llegó a los últimos tres cuartos sin pérdidas de balón. Y en un partido en el que alguien, cualquiera, gritaría por un tiro después de esa primera entrada de Desayuno en ambos lados, Brown estuvo a la altura de las circunstancias en la segunda mitad.

Conectó el último tiro en el tercer cuarto (la canasta de rango medio es difícil) y el primero del cuarto (los tres en el ala) para aumentar la ventaja de Boston en dos dígitos para siempre. Se aseguró de permanecer allí al anotar 13 de sus puntos en el último cuarto en un tiro de 5 de 6.

«Solo los muchachos se acomodan, se vuelven agresivos, dejan de girar el balón», dijo Brown. «Les dimos muchos más tiros de los que recibimos en la primera mitad. Estábamos solo cinco abajo. Sabíamos que si prestábamos atención, tendríamos algunas oportunidades abiertas y los derribaríamos».

«Así que sigue jugando baloncesto y sé agresivo. Por eso el baloncesto dura 48 minutos».

Fue un cambio similar para Tatum, quien lo agarró repetidamente del hombro durante la primera mitad, ya que estaba claro que tenía un problema nervioso que lo noqueó por un breve período en el último cuarto del Juego 3.

Pero Tatum siguió tratando de hacer los sprints para los demás en la primera mitad, y finalmente terminó la noche con 22 puntos, 12 rebotes y 9 asistencias en más de 44 minutos, mientras él, como Brown, finalmente estableció un ritmo con la ventaja de la segunda mitad.

«Sí, me estaba molestando», dijo Tatum. “Nos acabamos de enterar.

«Obviamente, son un muy buen equipo. Ambos equipos están jugando duro y compitiendo y cosas así. Pero a los jugadores les encanta». [Derrick] blancosignificativamente [Marcus] Inteligente Estar allí, simplemente estar allí, y JB hizo algunos grandes tiros. Todos contribuyeron de principio a fin”.

Ahora, la serie regresa al TD Garden, donde Boston, en su sexto viaje a las Finales de Conferencia desde las últimas Finales de la NBA, tendrá la oportunidad de dar ese último paso en la ronda del campeonato de la liga.

Pero durante un período de postemporada que ya ha visto muchos giros y vueltas con los Celtics, incluido un regreso del mismo déficit exacto, el Heat se encontró, 3-2 en la carretera en el Juego 6, para vencer a los Bucks en el Semifinales de conferencia, ya sabes, Boston que su misión aún no ha terminado.

«La mentalidad y la conversación entre nosotros después del juego es que estábamos abajo 3-2 la última vez, teníamos que salir de casa y ganar el sexto juego, y lo hicimos», dijo Tatum. «No podemos creer que haya terminado. Necesitamos irnos a casa como si estuviéramos 3-2 abajo, con esta sensación de urgencia de que es un juego para ganar, no relajarnos porque estamos arriba».

«Es posible [for Miami to come back]. Obviamente lo hicimos en la última serie, así que sabiendo eso, hablando de eso, obviamente disfrutamos este juego, pero no estamos satisfechos sabiendo que todavía tenemos cosas que limpiar, todavía necesitamos jugar mejor. El trabajo aún no ha terminado».